SOBRE GERONIMO

SOBRE GERONIMO

SACRISTAN, MANUEL

18,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
BIBLIOTECA BURIDAN
Año de edición:
2013
ISBN:
978-84-15216-74-2
Páginas:
240
18,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

En 1975, para la colección ?Hipótesis? de Grijalbo que él mismo codirigía junto a Francisco Fernández Buey (1943-2012), Manuel Sacristán Luzón (1925-1985) tradujo, presentó y anotó la autobiografía del indio Gerónimo que había sido recogida a principios del siglo XX por S. M. Barret y reeditada con ligeras modificaciones en 1970 por F. W. Turner III.


Las razones de su interés por la biografía de Gerónimo fueron señaladas unos años después en una conversación con Jordi Guiu y Antoni Munné para las páginas de El Viejo Topo. Estaba, en primer lugar, su vieja pasión por las culturas amerindias. De joven Sacristán estudió náhuatl y confeccionó, con la ayuda de traducciones inglesas y alemanas, su propio diccionario castellano. Estaba, además, una motivación que enlazaba con sus finalidades esenciales (a menudo incomprendidas) de aquellos años, el estudio del ecologismo de las culturas amerindias.


Sacristán recordaba en su presentación del volumen las palabras con las que Turner abría su edición de la historia de Gerónimo: ?Para los apologistas de los indios, los aficionados a las cosas indias en general y los anticuarios de tendencia sentimental, el estudio de los chiricahuas y de su historia y la carrera de Gerónimo representan una verdadera piedra de toque. Muchas de esas personas preferirían concentrarse en torno a la historia y las costumbres de otras tribus, como los cheyennes, los navajos o los sioux, ninguna de las cuales fue jamás tan agresiva como la de los chiricahuas. Pero precisamente por eso es tan interesante esta tribu?.


Sobre Gerónimo incorpora la presentación y anotaciones de la edición de Grijalbo, junto con fragmentos de la entrevista de Guiu y Munné y una selección de los ensayos comentados ?de, entre otros, Pierre Clastres, Lévi-Strauss y H. Dee Brown? que Sacristán usó en su preparación de la edición. Dos breves textos del editor, junto con unas notas complementarias, se suman a esta publicación que se cierra con un hermoso texto de Francisco Fernández Buey sobre las tesis acerca de los choques culturales del que fuera su maestro, compañero y amigo.

Artículos relacionados

  • O GRAN CIRCO DAS PALABRAS
    EVA MEJUTO
    Benvidos a un circo fascinante. Un circo de contar historias, unha nova cada día. Un circo con biblioteca, música, danza e teatro. SERÁ O CIRCO DUN POETA!Un a´lbum que fala de inventar historias, de perseguir os son~os, de facer de cada di´a unha nova aventura...Abracadabra!Benvido ao Gran Circo das Palabras. ...
    Disponible

    16,50 €

  • EN LA GRANJA
    ¿Qué animales viven en la granja? ¡Descúbrelo por tu cuenta! Levanta las solapas para ver dónde vive cada animal. Lee estas rimas en compañía, admira las preciosas ilustraciones y descubre los lugares en los que se cobijan los animales. ¿Dónde vive la vaca y dónde duerme la gallina? Las alegres rimas, los bonitos dibujos y las sorpresas que se esconden bajo cada solapa hacen de...
    Disponible

    9,95 €

  • EN EL CIELO
    RAZUMOVA, ALENA / PERRY, MAJBRITT
    ¡Únete a una emocionante aventura a través de las nubes y descubre las maravillas del transporte aéreo! Aprenderás sobre las distintas maneras de volar en companía de divertidos y coloridos animales. ...
    Disponible

    7,99 €

  • ESTEGOSAURUS DINOSAURIOS 3D
    V. BONAGURO, V. MANUZZATO, G. MENEGUZZO
    1.1 01.1 10000000000000000 ...
    Disponible

    17,95 €

  • CHIKAMICHI. MANUAL DE JAPONÉS. JAPONÉS DESDE CERO
    INGROSSO, MILENA / SUGIYAMA, MITSUHIRO
    ¡¡Aprender japonés nunca fue tan fácil ni tan divertido!!Disfruta dela lengua más cautivadora con este manual dirigido a loshispanohablantes ¡¡Aprender japonés nunca fue tan fácil ni tandivertido!! Cada vez son más las personas que quieren estudiar lalengua y la cultura del manga, el anime, el sushi, las maravillasfuturistas de Tokio, las bellezas del Sol Naciente. Sin embargo,...
    Disponible

    18,00 €

  • GERICAULT
    ICHIKA YUNO
    En 1816, la fragata Méduse encalló en la costa de Mauritania.Cerca de ciento cincuenta pasajeros escaparon en una balsa, pero solo sobrevivieron quince de ellos. En esa balsa se cometieron varios actos inhumanos, incluyendo asesinatos y canibalismo. Théodore Géricault pintó una obra a gran escala sobre este grave incidente que causó revuelo en el Salón de París. ¿Qué demonios d...
    Disponible

    9,95 €